{"id":12108,"date":"2026-06-13T21:26:07","date_gmt":"2026-06-13T19:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/modernipravnik.cz\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/"},"modified":"2026-08-12T15:08:53","modified_gmt":"2026-08-12T13:08:53","slug":"regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/","title":{"rendered":"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Voln\u00fd pohyb pracovn\u00edk\u016f a\u00a0svoboda poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb jsou z\u00e1kladn\u00edmi pil\u00ed\u0159i evropsk\u00e9ho vnit\u0159n\u00edho trhu. Pro podnikatele a\u00a0profesion\u00e1ly, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed pracovat nebo podnikat v\u00a0jin\u00e9m \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b EU, je kl\u00ed\u010dov\u00fdm n\u00e1strojem syst\u00e9m uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed odborn\u00fdch kvalifikac\u00ed, upraven\u00fd sm\u011brnic\u00ed 2005\/36\/ES a\u00a0v \u010cR z\u00e1konem \u010d.\u00a018\/2004\u00a0Sb. o\u00a0uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed odborn\u00e9 kvalifikace.<\/p>\n<h2>Co jsou regulovan\u00e9 profese?<\/h2>\n<p>Regulovan\u00e9 profese jsou povol\u00e1n\u00ed, jejich\u017e v\u00fdkon je v\u00a0dan\u00e9m st\u00e1t\u011b podm\u00edn\u011bn spln\u011bn\u00edm zvl\u00e1\u0161tn\u00edch kvalifika\u010dn\u00edch po\u017eadavk\u016f (vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, praxe, zkou\u0161ka). V\u00a0\u010cR jde nap\u0159\u00edklad o:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e9ka\u0159e, zubn\u00ed l\u00e9ka\u0159e, l\u00e9k\u00e1rn\u00edky, zdravotn\u00ed sestry (zdravotnick\u00e9 profese)<\/li>\n<li>Advok\u00e1ty, not\u00e1\u0159e, soudn\u00ed exekutory<\/li>\n<li>Da\u0148ov\u00e9 poradce, auditory<\/li>\n<li>Autorizovan\u00e9 in\u017een\u00fdry a\u00a0architekty<\/li>\n<li>U\u010ditele na st\u00e1tn\u00edch \u0161kol\u00e1ch<\/li>\n<li>Veterin\u00e1rn\u00ed l\u00e9ka\u0159e<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017ed\u00fd st\u00e1t EU m\u00e1 sv\u016fj seznam regulovan\u00fdch profes\u00ed - co je regulov\u00e1no v\u00a0\u010cR, nemus\u00ed b\u00fdt regulov\u00e1no v\u00a0N\u011bmecku a\u00a0naopak. P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm podnik\u00e1n\u00ed v\u00a0zahrani\u010d\u00ed je proto v\u017edy nutn\u00e9 ov\u011b\u0159it po\u017eadavky v\u00a0konkr\u00e9tn\u00ed zemi.<\/p>\n<h2>Postup uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikace pro v\u00fdkon v\u00a0\u010cR<\/h2>\n<p>Pokud chce odborn\u00edk z\u00a0jin\u00e9ho st\u00e1tu EU vykon\u00e1vat v\u00a0\u010cR regulovanou profesi, mus\u00ed po\u017e\u00e1dat o\u00a0uzn\u00e1n\u00ed sv\u00e9 kvalifikace. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n z\u00e1vis\u00ed na konkr\u00e9tn\u00ed profesi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ministerstvo \u0161kolstv\u00ed<\/strong> - profese v\u00a0oblasti vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/li>\n<li><strong>Ministerstvo zdravotnictv\u00ed \/ \u010cesk\u00e1 l\u00e9ka\u0159sk\u00e1 komora<\/strong> - zdravotnick\u00e9 profese<\/li>\n<li><strong>\u010cesk\u00e1 advok\u00e1tn\u00ed komora<\/strong> - advok\u00e1ti<\/li>\n<li><strong>\u010cesk\u00e1 komora autorizovan\u00fdch in\u017een\u00fdr\u016f a\u00a0technik\u016f (\u010cKAIT)<\/strong> - autorizovan\u00e9 profese<\/li>\n<li><strong>Ministerstvo pr\u016fmyslu a\u00a0obchodu<\/strong> - \u017eivnostensky regulovan\u00e9 profese<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u017d\u00e1dost mus\u00ed obsahovat:<\/p>\n<ul>\n<li>Doklady o\u00a0vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a\u00a0kvalifikaci (p\u0159elo\u017een\u00e9 do \u010de\u0161tiny, p\u0159\u00edpadn\u011b apostilou ov\u011b\u0159en\u00e9)<\/li>\n<li>Doklady o\u00a0praxi (potvrzen\u00ed zam\u011bstnavatele)<\/li>\n<li>Doklady o\u00a0bez\u00fahonnosti<\/li>\n<li>P\u0159ehled obsahu absolvovan\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed (pro srovn\u00e1n\u00ed s\u00a0\u010deskou kvalifikac\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Lh\u016fty<\/h2>\n<p>Uzn\u00e1vac\u00ed org\u00e1n je povinen vydat rozhodnut\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Do 1\u00a0m\u011bs\u00edce<\/strong> od doru\u010den\u00ed kompletn\u00ed \u017e\u00e1dosti (jednoduch\u00e9 p\u0159\u00edpady)<\/li>\n<li><strong>Do 3\u00a0m\u011bs\u00edc\u016f<\/strong> ve standardn\u00edch p\u0159\u00edpadech<\/li>\n<li><strong>Do 4\u00a0m\u011bs\u00edc\u016f<\/strong> v\u00a0komplikovan\u00fdch p\u0159\u00edpadech (pokud je pot\u0159eba srovn\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch obsah\u016f nebo zkou\u0161ka zp\u016fsobilosti)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed<\/h2>\n<p>Pokud existuj\u00ed podstatn\u00e9 rozd\u00edly mezi \u010deskou a\u00a0zahrani\u010dn\u00ed kvalifikac\u00ed, m\u016f\u017ee uzn\u00e1vac\u00ed org\u00e1n ulo\u017eit tzv.\u00a0kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed - volbu jednoho z:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adapta\u010dn\u00ed obdob\u00ed<\/strong> (praxe pod dohledem po ur\u010ditou dobu) - zpravidla 1-3\u00a0roky<\/li>\n<li><strong>Zkou\u0161ka zp\u016fsobilosti<\/strong> (ov\u011b\u0159en\u00ed znalost\u00ed specifick\u00fdch pro \u010deskou profesn\u00ed praxi)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uchaze\u010d si zpravidla vol\u00ed mezi ob\u011bma mo\u017enostmi - v\u00fdjimkou jsou profese, kde z\u00e1kon volbu vylu\u010duje.<\/p>\n<h2>Odvol\u00e1n\u00ed p\u0159i neuzn\u00e1n\u00ed<\/h2>\n<p>Zam\u00edtnut\u00ed \u017e\u00e1dosti o\u00a0uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace je spr\u00e1vn\u00edm rozhodnut\u00edm. Uchaze\u010d m\u00e1 pr\u00e1vo:<\/p>\n<ul>\n<li>Podat odvol\u00e1n\u00ed do 15\u00a0dn\u016f od doru\u010den\u00ed rozhodnut\u00ed (standardn\u00ed lh\u016fta dle spr\u00e1vn\u00edho \u0159\u00e1du)<\/li>\n<li>Podat spr\u00e1vn\u00ed \u017ealobu po zam\u00edtnut\u00e9m odvol\u00e1n\u00ed<\/li>\n<li>Contact <strong>SOLVIT<\/strong> - evropskou s\u00ed\u0165 pro mimosoudn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed p\u0159eshrani\u010dn\u00edch probl\u00e9m\u016f s\u00a0vnit\u0159n\u00edm trhem EU<\/li>\n<\/ul>\n<p>SOLVIT je u\u017eite\u010dn\u00e1 alternativa pro p\u0159eshrani\u010dn\u00ed spory, kde jde o\u00a0poru\u0161en\u00ed pravidel vnit\u0159n\u00edho trhu. V\u00edce o\u00a0ochran\u011b proti rozhodnut\u00edm \u00fa\u0159ad\u016f se do\u010dtete v\u00a0na\u0161em \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/podnikani-cs\/odvolani-proti-rozhodnuti-zivnostenskeho-uradu\/\">odvol\u00e1n\u00ed proti rozhodnut\u00ed \u017eivnostensk\u00e9ho \u00fa\u0159adu<\/a>.<\/p>\n<h2>P\u0159eshrani\u010dn\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb v\u00a0EU<\/h2>\n<p>Krom\u011b trval\u00e9ho v\u00fdkonu profese umo\u017e\u0148uje evropsk\u00e9 pr\u00e1vo tak\u00e9 do\u010dasn\u00e9 nebo p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00e9 poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb bez nutnosti pln\u00e9ho uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace. Podm\u00ednky se li\u0161\u00ed podle typu profese a\u00a0konkr\u00e9tn\u00ed zem\u011b. Pro podnikatele, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed expandovat do zahrani\u010d\u00ed, doporu\u010dujeme n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nek <a href=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/podnikani-cs\/preshranicni-poskytovani-sluzeb-v-eu\/\">p\u0159eshrani\u010dn\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb v\u00a0EU<\/a>, kter\u00fd se zab\u00fdv\u00e1 praktick\u00fdmi aspekty expanze.<\/p>\n<section class=\"mp-faq\" aria-labelledby=\"mp-faq-title\"><h2 id=\"mp-faq-title\" class=\"mp-faq__title\">FAQ - \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2><div class=\"mp-faq__list\"><details class=\"mp-faq__item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Plat\u00ed uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace automaticky v\u00a0cel\u00e9 EU?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>Ne. Uzn\u00e1n\u00ed plat\u00ed v\u017edy pouze pro konkr\u00e9tn\u00ed st\u00e1t, ve kter\u00e9m bylo vyd\u00e1no. Pro v\u00fdkon v\u00a0jin\u00e9m st\u00e1t\u011b je t\u0159eba nov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed (s\u00a0v\u00fdjimkou automaticky uzn\u00e1van\u00fdch profes\u00ed jako l\u00e9ka\u0159i nebo zdravotn\u00ed sestry dle p\u0159\u00edloh sm\u011brnice 2005\/36\/ES).<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Mohu poskytnout slu\u017ebu v\u00a0\u010cR do\u010dasn\u011b bez pln\u00e9ho uzn\u00e1n\u00ed?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>Ano. Sm\u011brnice 2005\/36\/ES rozli\u0161uje trval\u00fd v\u00fdkon profese (vy\u017eaduje uzn\u00e1n\u00ed) a\u00a0do\u010dasn\u00e9 nebo p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00e9 poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb (posta\u010duje notifikace dle \u010dl\u00e1nku 11\u00a0sm\u011brnice).<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Jak dlouho trv\u00e1 proces uzn\u00e1n\u00ed u\u00a0zdravotnick\u00fdch profes\u00ed?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>U\u00a0zdravotnick\u00fdch profes\u00ed (l\u00e9ka\u0159i, sestry) je proces obvykle rychlej\u0161\u00ed d\u00edky automatick\u00e9mu uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed - p\u0159i spln\u011bn\u00ed minim\u00e1ln\u00edch v\u00fdcvikov\u00fdch po\u017eadavk\u016f dle p\u0159\u00edlohy sm\u011brnice 2005\/36\/ES prob\u00edh\u00e1 uzn\u00e1n\u00ed administrativn\u011b.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Co je Evropsk\u00fd profesn\u00ed pr\u016fkaz (EPC)?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>EPC je elektronick\u00e1 procedura pro uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikace u\u00a0vybran\u00fdch profes\u00ed (zdravotn\u00ed sestry, l\u00e9k\u00e1rn\u00edci, fyzioterapeuti, pr\u016fvodci, realitn\u00ed makl\u00e9\u0159i). Prob\u00edh\u00e1 p\u0159es port\u00e1l EU a\u00a0je rychlej\u0161\u00ed ne\u017e standardn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Mohu v\u00a0\u010cR pracovat v\u00a0regulovan\u00e9 profesi, pokud m\u00e1m uzn\u00e1n\u00ed z\u00a0N\u011bmecka?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>Ne p\u0159\u00edmo. Uzn\u00e1n\u00ed z\u00a0N\u011bmecka je platn\u00e9 pouze pro v\u00fdkon v\u00a0N\u011bmecku. Pro v\u00fdkon v\u00a0\u010cR je t\u0159eba samostatn\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ed \u010desk\u00fdm uzn\u00e1vac\u00edm org\u00e1nem.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Co kdy\u017e moje profese v\u00a0\u010cR nen\u00ed regulov\u00e1na, ale v\u00a0jin\u00e9m st\u00e1t\u011b ano?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>V\u00a0takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017eete v\u00a0\u010cR vykon\u00e1vat profesi bez omezen\u00ed. Pro v\u00fdkon v\u00a0jin\u00e9m st\u00e1t\u011b, kde je profese regulov\u00e1na, mus\u00edte proj\u00edt tam\u011bj\u0161\u00edm uzn\u00e1vac\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><details class=\"mp-faq__item\">\n\t\t\t\t<summary class=\"mp-faq__q\">Lze uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace z\u00edskat zp\u011btn\u011b, pokud jsem ji\u017e v\u00a0\u010cR pracoval neleg\u00e1ln\u011b?<\/summary>\n\t\t\t\t<div class=\"mp-faq__a\"><p>Ne. V\u00fdkon regulovan\u00e9 profese bez opr\u00e1vn\u011bn\u00ed je p\u0159estupkem nebo trestn\u00fdm \u010dinem. Doporu\u010dujeme p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm \u010dinnosti v\u017edy ov\u011b\u0159it, zda va\u0161e kvalifikace posta\u010duje, nebo po\u017e\u00e1dat o\u00a0uzn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/details><\/div><\/section>\n<h2>V\u00fdzva k\u00a0akci<\/h2>\n<p>P\u0159ich\u00e1z\u00edte do \u010cR z\u00a0jin\u00e9ho st\u00e1tu EU nebo chcete expandovat s\u00a0t\u00fdmem zahrani\u010dn\u00edch odborn\u00edk\u016f? Modern\u00ed Pr\u00e1vn\u00edk v\u00e1m porad\u00ed se strategi\u00ed uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed, p\u0159iprav\u00ed dokumentaci a\u00a0zastoup\u00ed v\u00e1s p\u0159i p\u0159\u00edpadn\u00e9m odvol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>\ud83d\udce9 Kontaktujte n\u00e1s na <a href=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/kontakt\/\">modernipravnik.cz\/kontakt<\/a> nebo e-mailem na <a href=\"mailto:info@modernipravnik.cz\">info@modernipravnik.cz<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde +420 732 394 849<\/strong><\/p>\n<p><em>Autor: Petr Uklein, advok\u00e1t | Aktualizace: \u010derven 2026<\/em><\/p>\n<div class=\"mp-cf-wrap\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/chatbot\/cf\/cf.css\"><form class=\"mp-contact-form\" action=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/chatbot\/cf\/cf-lead.php\" method=\"post\" novalidate data-trp-original-action=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/chatbot\/cf\/cf-lead.php\"><input type=\"text\" name=\"mp_kontrola\" class=\"mp-cf-hp\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"hidden\" name=\"page\" value=\"\"><div class=\"mp-cf-row\"><input type=\"text\" name=\"first_name\" placeholder=\"Jm\u00e9no\" required><input type=\"text\" name=\"last_name\" placeholder=\"P\u0159\u00edjmen\u00ed\" required><\/div><input type=\"tel\" name=\"phone\" placeholder=\"Phone\" required><input type=\"email\" name=\"email\" placeholder=\"E-mail\" required><textarea name=\"message\" placeholder=\"Stru\u010dn\u011b popi\u0161te, s \u010d\u00edm v\u00e1m m\u016f\u017eeme pomoci\"><\/textarea><label class=\"mp-cf-consent\"><input type=\"checkbox\" name=\"consent\" required> I consent to the processing of my personal data for the purpose of handling my inquiry.<\/label><div class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAADtQojXXLQXxojB1\" data-size=\"flexible\" style=\"margin:6px 0 14px\"><\/div><button type=\"submit\">Odeslat<\/button><div class=\"mp-cf-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><script src=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/chatbot\/cf\/cf.js?v=1792426575\" defer><\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voln\u00fd pohyb pracovn\u00edk\u016f a\u00a0svoboda poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb jsou z\u00e1kladn\u00edmi pil\u00ed\u0159i evropsk\u00e9ho vnit\u0159n\u00edho trhu. Pro podnikatele a\u00a0profesion\u00e1ly, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed pracovat nebo podnikat &#8230;<\/p>","protected":false},"author":754,"featured_media":12868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-12108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obchodni-pravo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modernipravnik.cz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/modernipravnik\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-13T19:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T13:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mgr. Petr Uklein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mgr. Petr Uklein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mgr. Petr Uklein\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ae49966cd08e5dd5ee974f58dccc5e5\"},\"headline\":\"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-06-13T19:26:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T13:08:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/\"},\"wordCount\":777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-photo-5387258.jpeg\",\"articleSection\":[\"OBCHODN\u00cd PR\u00c1VO\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/\",\"name\":\"Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-photo-5387258.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-13T19:26:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T13:08:53+00:00\",\"description\":\"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-photo-5387258.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/pexels-photo-5387258.jpeg\",\"width\":940,\"height\":627,\"caption\":\"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/blog\\\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/\",\"name\":\"Modernipravnik.cz\",\"description\":\"Pravni pomoc online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#organization\",\"name\":\"ModerniPravnik.cz - Advok\u00e1tn\u00ed, \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e1 kancel\u00e1\u0159\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/mp-logo-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/mp-logo-white-1.png\",\"width\":1536,\"height\":490,\"caption\":\"ModerniPravnik.cz - Advok\u00e1tn\u00ed, \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e1 kancel\u00e1\u0159\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/modernipravnik\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/prvn-poradna-zeptejte-se-modernipravnik-cz\\\/?originalSubdomain=cz\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@modernipravnik\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernipravnik.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ae49966cd08e5dd5ee974f58dccc5e5\",\"name\":\"Mgr. Petr Uklein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mgr. Petr Uklein\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz","description":"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz","og_description":"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.","og_url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/","og_site_name":"Modernipravnik.cz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/modernipravnik\/","article_published_time":"2026-06-13T19:26:07+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T13:08:53+00:00","og_image":[{"width":940,"height":627,"url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mgr. Petr Uklein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mgr. Petr Uklein","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/"},"author":{"name":"Mgr. Petr Uklein","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#\/schema\/person\/8ae49966cd08e5dd5ee974f58dccc5e5"},"headline":"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed","datePublished":"2026-06-13T19:26:07+00:00","dateModified":"2026-08-12T13:08:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/"},"wordCount":777,"publisher":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg","articleSection":["OBCHODN\u00cd PR\u00c1VO"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/","url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/","name":"Jak podnikat v EU? Regulovan\u00e9 profese v EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed - Modernipravnik.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg","datePublished":"2026-06-13T19:26:07+00:00","dateModified":"2026-08-12T13:08:53+00:00","description":"Regulovan\u00e9 profese v EU: jak po\u017e\u00e1dat o uzn\u00e1n\u00ed kvalifikace, jak\u00e9 doklady p\u0159ipravit, jak\u00e9 plat\u00ed lh\u016fty a co znamenaj\u00ed kompenza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#primaryimage","url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg","contentUrl":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-photo-5387258.jpeg","width":940,"height":627,"caption":"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/blog\/regulovane-profese-v-eu-uznavani-kvalifikaci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/modernipravnik.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak podnikat v\u00a0EU? Regulovan\u00e9 profese v\u00a0EU - uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed kvalifikac\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#website","url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/","name":"Modernipravnik.cz","description":"Pravni pomoc online","publisher":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/modernipravnik.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#organization","name":"ModerniPravnik.cz - Advok\u00e1tn\u00ed, \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e1 kancel\u00e1\u0159","url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mp-logo-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/modernipravnik.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mp-logo-white-1.png","width":1536,"height":490,"caption":"ModerniPravnik.cz - Advok\u00e1tn\u00ed, \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e1 kancel\u00e1\u0159"},"image":{"@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/modernipravnik\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prvn-poradna-zeptejte-se-modernipravnik-cz\/?originalSubdomain=cz","https:\/\/www.youtube.com\/@modernipravnik"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/modernipravnik.cz\/#\/schema\/person\/8ae49966cd08e5dd5ee974f58dccc5e5","name":"Mgr. Petr Uklein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6b8eef616376a9e7759fb2baaf375b111b832b05b6583009a81b075a47e400?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mgr. Petr Uklein"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12108"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12719,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12108\/revisions\/12719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modernipravnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}