Mon-Fri 9:00-18:00| Mánesova 48, Praha 2 - Vinohrady| Free initial case assessment via online chat
Client area Book
Exporting goods and machinery

Export contracts: drafting the contract and securing payment

The deal is agreed, but the machine or goods are due to leave the country before you receive the full price. Selling abroad is then about more than a well-written invoice. You need a clear plan for payments, handover and what you can do if the customer does not pay. As export contract lawyers in the Czech Republic, we help you match the contract to how the delivery actually happens.

4,872 reviews on Google
CZK 50 million professional liability insurance
You know the price in advance
Mlčenlivost podle § 21 zákona o advokacii
At least two lawyers on every case
Typical situations

What exporters come to us with

When a customer stops paying only after installation, the product is in use far away from you and an ordinary reminder may not be enough. What remains is costly negotiation, a dispute and uncertainty about whether you will get your money or the goods back.

Losing control of payment

  • You deliver everything and the negotiating position flipsYou have manufactured, shipped and commissioned the product. The customer has the result, while you wait for the last substantial part of the price.

    You have manufactured, shipped and commissioned the product. The customer has the result, while you wait for the last substantial part of the price.

  • Acceptance and defect claims are used to delay the final paymentIt is unclear who signs off the test, what counts as a defect and what is merely a change to the brief. The final payment is then put off and you have nothing to prove what you actually delivered.

    It is unclear who signs off the test, what counts as a defect and what is merely a change to the brief. The final payment is then put off and you have nothing to prove what you actually delivered.

Losing control of the goods delivered

  • You want actual control over the machine as wellYou cannot switch off someone else's equipment at will. Without a prior contractual, technical and safety assessment, including local law, remotely restricting a machine may be unlawful.

    You cannot switch off someone else's equipment at will. Without a prior contractual, technical and safety assessment, including local law, remotely restricting a machine may be unlawful.

  • Czech wording may not have the same effect abroadA retention of title clause or other security may work differently in the country where the goods are located. A delivery term (Incoterm) alone will not replace full provisions on payment, ownership and dispute resolution.

    A retention of title clause or other security may work differently in the country where the goods are located. A delivery term (Incoterm) alone will not replace full provisions on payment, ownership and dispute resolution.

Dealing with something else?No problem. Get in touch and we will find a solution together.
Get a no-obligation quote
Scope of the service

What we do for you

We focus our help on your specific model and the state of play. Depending on the agreed scope, here is what we do:

The export contract and stages of performance

  • We draft a cross-border contract to fit the country, the product and how the delivery actually runsWe establish the countries, the parties, the product, the price and each stage of performance. We go through any terms you have already accepted.

    We establish the countries, the parties, the product, the price and each stage of performance. We go through any terms you have already accepted.

  • We tie advance payments and instalments to each stage of performanceWe set what must happen before dispatch, handover and commissioning, and which payments belong to each step.

    We set what must happen before dispatch, handover and commissioning, and which payments belong to each step.

Acceptance and securing the price

  • We set the rules on testing, handover, defect claims and proof of performanceWe prepare acceptance rules, documentation and a procedure for objections. You will be able to prove what you delivered and in what condition.

    We prepare acceptance rules, documentation and a procedure for objections. You will be able to prove what you delivered and in what condition.

  • We assess suitable security for the price and the option to suspend further performanceWe assess the governing law, the competent court or arbitration agreement, and whether the security can be enforced.

    We assess the governing law, the competent court or arbitration agreement, and whether the security can be enforced.

Technical control of machinery

  • For machinery, we prepare the legal framework for permissible technical controlsWe work with a technician and, where needed, a local lawyer. A clause in a contract cannot override safety rules or local law.

    We work with a technician and, where needed, a local lawyer. A clause in a contract cannot override safety rules or local law.

  • We prepare the contract and an operating procedureWe hand over the text and a list of the documents you will need at each stage and in any dispute.

    We hand over the text and a list of the documents you will need at each stage and in any dispute.

Our lawyers

Who will handle your case

Two lawyers work on every case, so you always know who you are dealing with, even when one of them is at a hearing.

Mgr. Petr Uklein

Mgr. Petr Uklein

Lead attorney · 14 years' experienceCzech Bar reg. no. 19791View profile →
Mgr. Oleksandr Spitsyn

Mgr. Oleksandr Spitsyn

Attorney · 6 years' experienceCzech Bar reg. no. 21443View profile →
Mgr. David Imre

Mgr. David Imre

Trainee attorney · 4 years' experienceCzech Bar reg. no. 45923View profile →
Worked example

A Czech company is to deliver a machine to a foreign buyer

1
Findings

What a sample review uncovers

  • The quote assumes payment before dispatch
  • The partner's order assumes payment only after installation
2
Solution

What the review fixes

  • It reveals the conflict between the documents
  • It ties due dates to clear milestones

This is not a client reference. A sample review does not guarantee that the buyer will pay or remain solvent.

Fees

Clear fees. No surprises.

Most work is done for a fixed fee, which we confirm in writing in advance. For more complex matters we agree an hourly rate, always before we start.

Initial assessmentFREEvia online chat
Hourly rateCZK 4,000+ VAT
Fee estimator

How much will it cost to resolve your matter?

Choose an area of law and your situation. The estimator shows you an indicative price before you even contact us.

Estimate your fee

Prices are indicative and exclude VAT. Unless expressly agreed otherwise, court, administrative and notarial fees, insurance premiums and external expert reports are not included. We will send you the price for your matter in writing before we start work.

Practical checklist · 10 pointsCo musí řešit exportní smlouvaOpen checklistClose checklist
Identify the customer and who may act for them
Determine the countries and nature of the deal
Align the contract documents
Define the delivery
Describe transport and handover
Set out risk of loss and ownership
Agree payments and security
Set up documentation of performance
Check the governing law
Decide where and how disputes are resolved
Reviews

What our clients say

Excellent 4.8 72 reviews on GoogleWrite a review
Tud Ars20 November 2025 · Google
★★★★★
They helped me with very good advice on how to run my projects. The consultation was scheduled very fast and talk was very professional.
Mark H13 October 2025 · Google
★★★★★
Very efficient and professional, the problem is with the czech police but the lawyers are excellent would recommend
V Vaso20 June 2025 · Google
★★★★★
I highly recommend this law firm. Together we dealt with a criminal matter in which I was the injured party. Thanks to their human approach and willingness… (translated from Czech)
Anna Šípová14 June 2025 · Google
★★★★★
The firm handled my employment dispute and I was very satisfied. In the end the whole matter was settled out of court… (translated from Czech)
Frequently asked questions

Export contract FAQs

Didn't find your answer? Message us in the chat. The initial case assessment is free.

Ask in the chat
What safeguards should the contract include so that a foreign buyer actually pays for the goods?

Depending on the deal, you can consider advance payments, a documentary letter of credit, a bank guarantee or retention of title. Each instrument has its own conditions, cost and limitations, and none of them guarantees payment by itself. We match the choice to the buyer's country, the handover and the financing.

How do you safely set up staged payments in international trade?

Tie the payments to milestones you can prove, such as the order, dispatch and acceptance. A 30/50/20 split can serve as an illustration, not a universal market rule. For each stage, set the supporting document, the due date, the right to reject and appropriate security.

Can we remotely block a machine we delivered to a foreign customer who does not pay?

Do not block the machine without a separate legal and technical assessment. Neither a contract clause nor a prior demand guarantees that it is lawful; the deciding factors are local law, safety, the impact on third parties and whether the step is proportionate. First we assess a lower-risk way of pursuing your claim.

Does retention of title apply automatically abroad as well?

Not automatically. Retention of title must be validly agreed, and its effects must be verified separately under the applicable law and the location of the goods, including its effects on third parties and in insolvency. It cannot be said in general that every retention of title must be registered in Germany or Poland.

What will you prepare for us on our first order abroad?

Depending on the brief, we review the contract, delivery, handover documents and payments, and assess the applicable delivery term (Incoterm), the governing law and the method of dispute resolution. Questions of foreign law and other specialist areas may require a local adviser or specialist.

Not sure how to keep control of the delivery and payment when selling abroad?Contact us before you accept the order or ship the machine.
Get a no-obligation quote
Our blog

Articles on commercial law

Commercial law13 June 2026 · 6 min read
Customs office inspections

The customs office checks many obligations and an inspection is stressful for many businesses, but for anyone who knows how it works, what ...

Mgr. Petr Uklein · Lead attorneyRead
Get in touch

What happens next

  1. 1We assign your matter to a specialistBased on the area you choose in your enquiry.
  2. 2We get back to you within 24 hoursOn working days, by phone or email.
  3. 3You receive a plan and a priceIn writing, before any work begins.
In a hurry? Message us in the online chat and we will reply straight away.

You can attach a contract or photos: up to 5 files, 10 MB each.

Mon-Fri 9:00-18:00 · we reply promptly